СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 8 грудня 2024 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Ukraine-Liveblog: ++ USA kündigen 988-Millionen-Dollar-Hilfe an ++deARD TagesschauDeutschland 
Près d’un milliard de dollars: Washington annonce une aide militaire supplémentaire à l’UkrainefrLe Journal de QuébecCanada612955
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeMünchner MerkurDeutschland193958
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeTzDeutschland185000
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeOffenbach-PostDeutschland41486
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeRheinischer MerkurDeutschland 
'Reindeer' volunteers bring holiday magic to Ukrainian children living on the frontlinesenThe IndependentUnited Kingdom183547
Радев е обсъдил с Тръмп възможностите за прекратяване на войната в Украйна bgСега (вестник)Bulgaria 
Război în Ucraina, ziua 1019. SUA anunță un nou ajutot militar pentru Ucraina de aproape un miliard de dolari - LIVE TEXTroRealitareaRomania 
Ukraine-Liveblog: USA kündigen neue Militärhilfen für Ukraine andeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Радев е говорил с Тръмп за войната в Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Lavrov was ‘posturing’ amid Russian unease, but Malta meeting 'positive'enTimes, TheMalta 
Editorial: Essential dialogue in dangerous timesenTimes, TheMalta 
Trump: "Die Welt wird gerade ein bisschen verrückt"deÖsterreich Austria147603
Des rails aux drones en passant par l’électricité: comment l’Ukraine se réinvente pour tenir face à la RussiefrLe Figaro MagazineFrance445469
Ztráty Rusů na Ukrajině jsou ohromující. Putinův "mlýnek na maso" se začíná zadrhávatcsAktuálně.czCzech Republic 
Curs valutar oficial, 8 decembrie 2024:. Euro, dolarul și leul românesc, în creștereroYamMoldova 
Un ucrainean a fost salvat de o pisică. Bărbatul de 28 de ani căzuse într-o râpă în Munții Maramureșului, RomâniaroYamMoldova 
Tot mai mulți refugiați ucraineni, dornici să învețe limba țării care le-a devenit a doua casăroYamMoldova 
,,Dacă toţi aliaţii noştri ar fi la fel de hotărâţi, am fi reuşit…”. Ucraina a primit al doilea lot de avioane de lupta F-16 din DanemarcaroYamMoldova 
Karas Ukrainoje. „Padvigubins ginklų tiekimą Ukrainai“: Kongresmenas skelbia D.Trumpo „planą B“lt15 minLithuania 
OTSEBLOGI | USA teatas ligi miljardi dollari suurusest sõjalise abi paketist Ukrainale. Trump kohtus ZelenskõigaetSL ÕhtulehtEstonia 
САЩ отпускат близо 1 млрд. долара нова военна помощ на УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Радев: С Тръмп обсъдихме възможностите за прекратяване на войната в УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Румен Радев е обсъдил с Доналд Тръмп войната в УкрайнаbgКРОССBulgaria 
Кубрат Пулев стана първият българин със световна титла по бокс в тежка категорияbgКРОССBulgaria 
Trump erschummelt sich Gespräch mit Selenskyj zur Ukraine – und stellt dann Forderung an PutindeMünchner MerkurDeutschland193958
Eerste misviering in Notre-Dame van Parijs sinds brand in 2019nlHet NieuwsbladBelgie260420
Hoe konden rebellen Syrië zo snel veroveren en waar moet het nu heen met het land? De belangrijkste vragen beantwoordnlHet NieuwsbladBelgie260420
„Ich kenne Wladimir gut: Jetzt ist seine Zeit zum Handeln gekommen“deDolomitenItaly56567
Az USA közel egymilliárd dolláros katonai segélycsomagot jelentett be UkrajnánakhuÚj SzóSlovakia260465
Trump given lavish greeting in France visit enArkansas Democrat-GazetteUS177633
US to send near-$1B in arms for long-term use to Ukraine enArkansas Democrat-GazetteUS177633
SVIMA JE DOSTA RATA Trump kaže da je Zelenski spreman za dogovor o ‘pravednom miru’hrNacionalCroatia 
Washingtonul anunţă un ajutor militar de aproape un miliard de dolari pentru UcrainaroYamMoldova 
Weitere Siedlung in Ostukraine von Russland eingenommendeVorarlberg OnlineAustria 
Siedlung in Ostukraine von russischer Armee eingenommendeORF NachrichtenAustria 
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeMünchner MerkurDeutschland193958
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeTzDeutschland185000
Exporturile de arme rusești au scăzut cu 93% în trei ani. Cine mai cumpără arme de la ruși?roPutereaRomania 
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeRheinischer MerkurDeutschland 
Trump erschummelt sich Gespräch mit Selenskyj zur Ukraine – und stellt dann Forderung an PutindeRheinischer MerkurDeutschland 
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeAltmark ZeitungDeutschland17687
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeHersfelder ZeitungDeutschland14478
Zu wenige Bunker für alle Bürger: Warum die Zahl der Schutzplätze zuletzt drastisch gesunken istdeOberbayerisches VolksblattDeutschland274000
Krieg in der Ukraine: Donald Trump sieht in Syrien die Schwäche Wladimir PutinsdeDie ZeitDeutschland1520000
Ukrajnai háború – Donald Trump azonnali tűzszünetre és tárgyalásokra szólított felhuÚj SzóSlovakia260465
Зеленски: 43 000 украински военнослужещи убити от началото на конфликтаbg24 часаBulgaria70000
Тръмп за примирие в Украйна: Време е Путин да действа, Китай може да помогнеbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Ο Ζελένσκι απαντά στον Τραμπ: Ο πόλεμος στην Ουκρανία δεν τελειώνει με ένα κομμάτι χαρτί χωρίς εγγυήσειςelNaftemborikiGreece 
Trilaterala din Franța: Trump a cerut o „încetare imediată” a luptelor din Ucraina; Zelenski vrea o „pace dreaptă”roYamMoldova 
Cinci străini, prinși la Briceni în timp ce încercau să traverseze ilegal frontiera moldo-ucraineană | DeschideroYamMoldova 
Ucraina, Trump “Zelesky vorrebbe l’accordo, fermare questa follia”itItalPressItaly 
„Padvigubins ginklų tiekimą Ukrainai“: kongresmenas skelbia D.Trumpo „planą B“lt15 minLithuania 
Ucraina, Russia avanza ancora e conquista un altro centro nel DonetskitAdnkronosItaly 
Тръмп за "края на огъня в Украйна": Сега е моментът Владимир да действа. Китай може да помогнеbgMediapool.bgBulgaria 
„Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-FriedhofdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
„Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-FriedhofdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Trump erschummelt sich Gespräch mit Selenskyj zur Ukraine – und stellt dann Forderung an PutindeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
„Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-FriedhofdeKreiszeitung SykeDeutschland68639
„Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-FriedhofdeOffenbach-PostDeutschland41486
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeOffenbach-PostDeutschland41486
Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spieltdeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Trump erschummelt sich Gespräch mit Selenskyj zur Ukraine – und stellt dann Forderung an PutindeErdinger AnzeigerDeutschland16252
„Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-FriedhofdeTzDeutschland185000
Trump regressa e empurra Zelensky para negociação com Putin, Macron tenta capitalizar no caosptExpresso (Portugal)Portugal 
Trump cere o încetare „imediată” a focului în Ucraina: „Lui Zelenski şi Ucrainei le-ar plăcea să încheie un acord şi să pună capăt nebuniei”roGazeta de OltRomania 
„Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-FriedhofdeRheinischer MerkurDeutschland 
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeAltmark ZeitungDeutschland17687
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeRhein-ZeitungDeutschland205717
Die Lage im Überblick: Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeDie ZeitDeutschland1520000
Die Lage im Überblick: Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeDer TagesspiegelDeutschland120822
Nehammer: Austria ar trebui să fie gazda negocierilor de pace pentru UcrainaroYamMoldova 
SYRIA HAS FALLEN: Bashar AL-ASSAD FLEES COUNTRY AS JIHADIST REBELS END HIS BRUTAL REIGNenYeshiva World NewsUS 
Ukraine-Gespräche in Paris: Trump zurück auf WeltbühnedeOffenburger TageblattDeutschland24317
SUA anunţă un ajutor militar suplimentar de aproape un miliard de dolari pentru UcrainaroYamMoldova 
ONLINE: Republikánsky kongresman: Ak Putin nemyslí mier vážne, Trump znásobí zbrane pre Ukrajinu aj sankcieskPravda Slovakia 
Президентът: С Тръмп обсъдихме прекратяването на войната в Украйна с дипломатически средстваbgДневник (вестник)Bulgaria15000
"Même pour ceux qui ne croient pas, Notre-Dame incarne le Sacré dans son rapport à la nation française": l’historien Mathieu Lours rappelle l’importance des cathédrales à travers le mondefrMonaco MatinMonaco 
/LIVE TEXT/ Război în Ucraina, ziua 1019: Premieră pe front - O dronă dotată cu o armă automată. SUA anunță un nou pachet de ajutor militarroYamMoldova 
FOTO | Trump și Zelenski, reuniți de Macron într-o întâlnire crucială pentru viitorul războiului din UcrainaroYamMoldova 
Lavrov, despre anularea alegerilor prezidențiale: CCR a executat un ordin, ca în armată. Așa a fost în Ucraina, în 2004roYamMoldova 
Republica Moldova și Ucraina își vor recunoaște reciproc diplomele de studiiroYamMoldova 
D. Trumpas: V. Zelenskis nori susitarti dėl karo pabaigos, būtina pradėti derybaslt15 minLithuania 
G.Nausėda atskleidė, ko Paryžiuje palinkėjo D.Trumpuilt15 minLithuania 
JAV paskelbė apie beveik 1 mlrd. dolerių naują karinės pagalbos paketą Ukrainailt15 minLithuania 
Ucraina-Russia, Trump: "Zelensky vuole accordo per fine follia guerra"itAdnkronosItaly 
ABD'den Ukrayna'ya 988 milyon dolarlık ek askeri yardımtrAnadolu'da Vakit Turkey69773
La întâlnirea cu Trump de la Paris, Zelenski a insistat pentru o soluție echitabilă cu RusiaroTimpul de dimineațăMoldova 
"Trop de familles ont été détruites": Donald Trump appelle à un "cessez-le-feu immédiat" en UkrainefrMonaco MatinMonaco 
"Trop de familles ont été détruites": Donald Trump appelle à un "cessez-le-feu immédiat" en UkrainefrNice MatinFrance 
"Même pour ceux qui ne croient pas, Notre-Dame incarne le Sacré dans son rapport à la nation française": l’historien Mathieu Lours rappelle l’importance des cathédrales à travers le mondefrNice MatinFrance 
Trump po srečanju z Zelenskim za začetek pogajanj o UkrajinislSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
V Parizu tristransko srečanje Macrona, Trumpa in ZelenskegaslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Trump: 'Assad is gone, Russia was no longer interested in protecting him'enArutz ShevaIsrael 
Trump și Zelenski, reuniți de Macron într-o întîlnire crucială pentru viitorul războiului din UcrainaroYamMoldova 
Catedrala Notre-Dame din Paris și-a redeschis ușile în această seară cu mult fastroYamMoldova 
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeAltmark ZeitungDeutschland17687
Russischer Angriffskrieg: 988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeDie ZeitDeutschland1520000
988 Mio. Dollar: USA kündigen neue Ukraine-Hilfen andeÖsterreich Austria147603
Russischer Angriffskrieg: 988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeDer TagesspiegelDeutschland120822
Macron empfing Trump und Selenskyj in ParisdeDolomitenItaly56567
"DOBAR SASTANAK SA TRAMPOM I MAKRONOM" Zelenski: Očekujemo pravedan mir za Ukrajinu (FOTO)hrKurirSerbia 
ΗΠΑ: Πρόσθετη στρατιωτική βοήθεια ύψους 988 εκατ. δολαρίων στην ΟυκρανίαelNaftemborikiGreece 
Ministerul de Externe al Ucrainei sprijină România în fața ingerinței Rusiei și cere un răspuns european unitroYamMoldova 
Sommet improvisé à l’ÉlyséefrTribune, LaFrance 
USA kündigen weitere 988 Mio. Dollar für Kiew andeVorarlberg OnlineAustria 
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeMünchner MerkurDeutschland193958
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Europäische Länder mit Panzer-Deal gegen Putin – „Europa und Ukraine sicherer machen“deErdinger AnzeigerDeutschland16252
Europäische Länder mit Panzer-Deal gegen Putin – „Europa und Ukraine sicherer machen“deIsar-Loisach BoteDeutschland8516
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeKreiszeitung SykeDeutschland68639
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeOffenbach-PostDeutschland41486
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeTzDeutschland185000
Ukraine deploys drone equipped with MACHINE GUN to attack Russian troops for the first timeenThe Sun United Kingdom7700000
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeRheinischer MerkurDeutschland 
Na Animateki zmagal film I Died in IrpinslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Wladimir Klitschko warnt: Der Krieg wird weiterziehendeAltmark ZeitungDeutschland17687
Wladimir Klitschko warnt: Der Krieg wird weiterziehendeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeRhein-ZeitungDeutschland205717
Guerre en Ukraine : Washington débloque une nouvelle aide de près d’un milliard de dollarsfrLe PointFrance429628
Guerre en Ukraine : Washington annonce une aide militaire supplémentaire de près d'un milliard de dollarsfrLe Figaro MagazineFrance445469
Leute: Wladimir Klitschko warnt: Der Krieg wird weiterziehendeDer TagesspiegelDeutschland120822
D. Grybauskaitei įteiktas apdovanojimas už labdaringą veikląltKlaipeda dienaLithuania 
Wladimir Klitschko warnt: Der Krieg wird weiterziehendeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeErdinger AnzeigerDeutschland16252
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Wladimir Klitschko warnt: Der Krieg wird weiterziehendeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Trump Says US Shouldn’t Intervene in Syria as Opposition Forces Gain GroundenYeshiva World NewsUS 
Trump is Welcomed by Macron to Paris With Presidential Pomp and Joined by Zelenskyy for Their TalksenYeshiva World NewsUS 
Wladimir Klitschko warnt: Der Krieg wird weiterziehendeTzDeutschland185000
Wladimir Klitschko warnt: Der Krieg wird weiterziehendeOffenburger TageblattDeutschland24317
988-Millionen-Dollar-Paket: Neue Ukraine-Hilfe aus den USAdeOffenburger TageblattDeutschland24317
LAVROV O "OREŠNIKU" U UKRAJINI: Cela Evropa i vojne baze NATO na Bliskom istoku biće u dometuhrKurirSerbia 
PREMIJER SLOVAČKE: Rusija pobeđuje u Ukrajini, Zapad zainteresovan za nastavak sukobahrKurirSerbia 
NE ŽELIMO RAT S RUSIJOM Kandidatkinja za kancelara Nemačke: Nećemo da se rakete "Taurus" isporučuju UkrajinihrKurirSerbia 
Contrabandă cu generatoare electrice de 800.000 lei din Ucraina // Percheziții în mai m ulte localitățiroYamMoldova 
Ucraina-Russia, incontro Zelensky-Trump. Nuovi aiuti Usa a KievitAdnkronosItaly 
El PP lleva medio año de boicot a Canarias para no acoger a menores migrantesesDiario de AvisosSpain 
Comment on A Variety of Perspectives on the Ukraine Conflict and the Potential Revival of a Cold War by ข้อดี ข้อเสีย ของการ แทงบอลสเต็ป enTikkunUS37000
Près d’un milliard de dollars: Washington annonce une aide militaire supplémentaire à l’UkrainefrLe Journal de MontréalCanada1498034
US to provide military aid to Ukraine worth an additional £775menIreland OnlineUnited Kingdom 
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deAltmark ZeitungDeutschland17687
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deMünchner MerkurDeutschland193958
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Trump fordert "sofortigen Waffenstillstand" in der UkrainedeÖsterreich Austria147603
Voor de oorlog was het een miljoenenstad en toeristische trekpleister, nu blijft er amper nog iets over van AlepponlHet NieuwsbladBelgie260420
Zelensky appelle à une « paix juste » en Ukraine, Trump à des négociationsfrLe PointFrance429628
Guerre en Ukraine : Donald Trump appelle à un «cessez-le-feu immédiat» et à des négociationsfrLe Figaro MagazineFrance445469
Emmanuel Macron fogadta Donald Trumpot és Volodimir ZelenszkijthuÚj SzóSlovakia260465
Trump: Asad utiekol z krajiny, pretože Rusko nemalo záujem ho ďalej chrániťskPravda Slovakia 
Rusia a lansat atacuri militare asupra Ucrainei. Republica Moldova a declarat stare de urgențăroBună Ziua IașiRomania 
Тръмп призовава за „незабавно прекратяване на огъня“ в Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Ο Τραμπ ζητά κατάπαυση πυρός στην Ουκρανία: «Ξέρω καλά τον Βλαντιμίρ, είναι ώρα να δράσει»elNaftemborikiGreece 
Trump fordert „unverzügliche Waffenruhe“ in Ukraine und VerhandlungendeNeue Epoche, DieDeutschland 
Kurz vor Machtwechsel: Biden-Regierung rüstet die Ukraine weiter aufdeNeue Epoche, DieDeutschland 
Rusija teigia virš pasienio ir pietinių regionų numušusi 46 Ukrainos dronuslt15 minLithuania 
Ukraine : Trump cherche un accord pour mettre fin à la guerrefrTribune, LaFrance 
Тръмп: Зеленски иска "сделка" за прекратяване на войната в УкрайнаbgКРОССBulgaria 
„Wahnsinn beenden“: Trump will „unverzügliche Waffenruhe“ in Ukraine!deBerliner KurierDeutschland390000
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Ukraine-Liveblog: Trump fordert "unverzügliche Waffenruhe" in Ukraine und VerhandlungendeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deKreiszeitung SykeDeutschland68639
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deOffenbach-PostDeutschland41486
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deTzDeutschland185000
Donald Trump: Bashar al-Assad a fugit din Siria pentru că Rusia nu a vrut să-l mai protejezeroGazeta de OltRomania 
Радев и Тръмп са обсъдили възможностите за прекратяването на войната в УкрайнаbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deRheinischer MerkurDeutschland 
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deHersfelder ZeitungDeutschland14478
Trump: Zelenskyj ”vill ha en deal”svHufvudstadsbladetSuomi51251
Kritik an Selenskyjs Führung: Trotz Krieg fordern immer mehr Ukrainer WahlendeDer TagesspiegelDeutschland120822
Notre Dame bringt Selenskyj und Trump zusammendeOffenburger TageblattDeutschland24317
Συρία – Live: Λεπτό προς λεπτό οι εξελίξεις μετά την κατάρρευση του καθεστώτος ΑσαντelNaftemborikiGreece 
Trump fordert „unverzügliche Waffenruhe“ in UkrainedeNeue Epoche, DieDeutschland 
Lavrov, întrebat despre situația din România: Chiar nu ne pasă deloc ce fac ei acolo!roRealitareaRomania 
Strângere de mână istorică Trump-Zelenski la Elysée, în prezenţa preşedintelui MacronroYamMoldova 
Zelenski insistă pentru o „pace justă” în cursul întâlnirii cu Trump la ParisroYamMoldova 
Trump fordert Putin zu Kriegsende in der Ukraine aufdeVorarlberg OnlineAustria 
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deErdinger AnzeigerDeutschland16252
Trump-Trick ermöglicht Treffen mit Selenskyj zum Ukraine-Krieg – danach spricht er von „Deal“deIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Donald Trump: Zelenskiy ateşkes yapmak istiyortrAnadolu'da Vakit Turkey69773
Νέα στρατιωτική βοήθεια από τις ΗΠΑ στην Ουκρανία ύψους 988 εκατ. δολαρίωνelΕλεύθερος ΚόσμοςGreece 
Зеленски иска “сделка” за прекратяване на войната в Украйна, заяви ТръмпbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Rusija sestrelila 46 ukrajinskih brezpilotnih letalnikovslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Trump'tan Şam'ın düşmesiyle ilgili ilk açıklama: "Rusya artık onu korumakla ilgilenmiyor"trHaber EkspresTurkey 
Trump: 'Iran is weakened by Israel's fighting and success'enArutz ShevaIsrael 




<<
<Грудень 2024 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
482526272829301
492345678
509101112131415
5116171819202122
5223242526272829
01303112345
Today
Clear

Kurier (Austria, German) Колишній шеф австрійської «Вільної Партії» Штрахе не отримував від українських олігархів жодних мільйонів
Нині австрійська генпрокуратура відкрила справу проти адвоката Штрахе – Йоганна Пауера. Автори: Кід Мьохель, Домінік Шрайбер Висунуті звинувачення досить серйозні. Колишній шеф «Вільної Партії Австрії» (FPÖ, далі - ВПА), Гайнц-Крістіан Штрахе (на фото)... 25.11.2021 17:30:41
Finanznachrichten.de (Germany, German) Україна вимагає вступ до НАТО як противагу Північному Потоку-2
Берлін - Україна зажадала швидкого прийому до НАТО в обмін на запуск газогону "Північний Потік-2". "Україна потребує на запевнень, а конкретних, юридично зобов'язувальних безпекових гарантій з боку США та Німеччини, в ідеалі це має бути погоджене ПДЧ д... 01.09.2021 7:05:00
El País (Spain, Spanish) Іван, клоун з України
Іспанська El Pais поставила аж два матеріали (фотогалерею і статтю) про «політичного біженця» з України – колишнього міліціонера, котрий встиг побувати й добровольцем-миротворцем у Югославії, і прийняти участь у Революції Гідності, а потім влитися до «... 24.02.2021 9:05:27
Arutz Sheva (Israel, English) Ізраїльські ЗМІ: українці ніби-то напали на прочан в Умані
Кардинально відрізняється подача однієї й тієї ж події ізраїльськими або діаспоральним єврейськими ЗМІ та місцевими уманськими очевидцями. Так, «Арутц Шева» (7-й канал), одне з провідних ізраїльських ЗМІ, видав сьогодні новину під гучним сенсаційним за... 12.01.2020 14:47:00
Tanjug News Agency (Serbia, Croatian) Дачич: Белград поважає територіальну цілісність Києва
Міністр закордонних справ Сербії Івіца Дачич (на фото, від Sputnik / Radoje Pantovic) заявив, що Сербія поважає територіальну цілісність України та наголосив, що жоден із сербських урядовців не зустрічався з кримською делегацією в Белграді.Дачич, у від... 13.12.2019 9:07:00
BNR Nieuwsradio (Netherlands, Dutch) Звільнення Цемаха для нідерландської сторони насправді болісне, а не тривожне
Уже кілька вітчизняних ЗМІ, далеко не останньої гільдії, розмножили частково хибний переклад заяв нідерландських політиків щодо звільнення Цемаха, а частково – невірно вловили акценти у цій справі. Так, Каті Пірі приписують характеристику новини як «тр... 05.09.2019 17:44:34
Reuters (United States, English) У Reuters "накинули" Московському патріархатові зайвих 700 років
У цьому матеріалі від, здавалося б, "світоча" новинних інформаґенцій та "хранителя" стандартів неупередженої подачі, котрим без іронії вважається Reuters, прекрасно все: По-перше, ще у самому заголовку до відео помилково подається, що Українське правос... 13.10.2018 16:04:58
Vorarlberg Online (Austria, German) Колишній директор австрійської держопери відвідав Крим
«Російськіший за російське», - так підсумував свій візит до анексованого Росією Криму відомий музичний продюсер, колишній керівник австрійської державної опери Іоан Голендер (на фото). Знімаючи сюжет для свого ServusTV-“kulTOUR” встиг дати кілька політ... 13.10.2018 14:17:00
Yam (Moldova, Romanian) Румунський уряд виділяє доплату на кожного учня румуномовної школи в Україні
Низка румунських та молдовських ЗМІ (infoprut.ro, yam.md, http://stirimd.net) повідомлють про термінову постанову румунського уряду:" - У відповідь на звернення громад українських румун, комісія румунського Сенату з питань румунської діаспори прийняла ... 17.02.2018 10:40:08
Handelsblatt (Germany, German) Wizz Air б’є Ryanair його ж улюбленим прийомом
Раптово, Ryanair викреслило Україну зі своїх планів, але тут же отримали відповідь акцією, що доти вважалася фірмовим прийомом ірландської компанії: конкуруючий Wizz Air запропонував «евакуаційні рейси» для пасажирів, що вже встигли придбати квитки на ... 11.07.2017 13:00:00
Hospodářské noviny (Czech Republic, Czech) На чеському кінофестивалі відзначили стрічку про контрабанду цигарок з України
На кінофестивалі у Карлових Варах приз за режисерську роботу здобула гостросюжетна стрічка "Межа" (чеською "Čára"), відзнята словацькими та українськими кінематографістами про криваво-кримінальний бізнес - контрабанду цигарок через українсько-словацьки... 08.07.2017 20:52:00
Daily Mail (United Kingdom, English) Об'єднана гірничо-хімічна компанія сплатила рекордну суму дивідендів до держбюджету
Новина, котру чомусь поки що обійшли увагою вітчизняні ЗМІ, однак з'явилася у британській пресі - українське ПАТ "Об'єднана гірничо-хімічна компанія" 4 липня 2017р. перерахувала 321,848 млн грн дивідеднів до державного бюджету України. Це рекордна для ... 06.07.2017 11:02:37

Rheinischer Merkur (Germany, German) „Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-Friedhof
08.12.2024 14:08:08
Gazeta de Olt (Romania, Romanian) Trump cere o încetare „imediată” a focului în Ucraina: „Lui Zelenski şi Ucrainei le-ar plăcea să încheie un acord şi să pună capăt nebuniei”
08.12.2024 13:30:28
Expresso (Portugal) (Portugal, Portuguese) Trump regressa e empurra Zelensky para negociação com Putin, Macron tenta capitalizar no caos
08.12.2024 12:39:51
Tz (Germany, German) „Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-Friedhof
08.12.2024 14:08:08
Erdinger Anzeiger (Germany, German) Trump erschummelt sich Gespräch mit Selenskyj zur Ukraine – und stellt dann Forderung an Putin
08.12.2024 12:25:38
Erdinger Anzeiger (Germany, German) Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spielt
08.12.2024 13:03:19
Offenbach-Post (Germany, German) Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spielt
08.12.2024 13:03:19
Offenbach-Post (Germany, German) „Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-Friedhof
08.12.2024 14:08:08
Kreiszeitung Syke (Germany, German) „Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-Friedhof
08.12.2024 14:08:08
Isar-Loisach Bote (Germany, German) Trump erschummelt sich Gespräch mit Selenskyj zur Ukraine – und stellt dann Forderung an Putin
08.12.2024 12:25:38
Isar-Loisach Bote (Germany, German) Champions League in Gelsenkirchen: Warum der FC Bayern auf Schalke spielt
08.12.2024 13:03:19
Niedersächsische Allgemeine (Germany, German) „Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-Friedhof
08.12.2024 14:08:08
Fehmarnsches Tageblatt (Germany, German) „Katastrophal“: Ukraine verwandelt Kursk-Gebiet in gigantischen Panzer-Friedhof
08.12.2024 14:08:08




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014