СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       



Такі різні приймаючі країни «Євро»

28.05.2012 9:11:50
Автор: Валерій Дротенко 

Польща страждає від витівок української влади.

 Як відомо, сумісне розміщення ЧЄ-2012 у Польщі й Україні задумувалося як «євро-інтеграційний» проект, стартове знайомство з Україною як чудовий початок для подальшого інтенсивного входження до європейських структур. Однак, цей проект провалився.

По-перше, ставку на успіх цього задуму було зроблено виходячи з тих позицій, що в Україні нарешті перемогла демократія, і країна швидко позбавлятиметься залишків тоталітарного минулого. Зі зміною уряду, надії ці почали стрімко занепадати.
 
Крім того, напередодні чемпіонату Україну просто накрило лавиною поганих новин: справа Тимошенко, вибухи у Дніпропетровську, готельне рейдерство та захмарні ціни на все, плюс репортажі оглядачів про відсталу інфраструктуру, злочинність, зокрема, про звірське зґвалтування Оксани Макар.
 
Прикметним з усіх цих інформприводів стала фраза британського історика Тимоті  Ґартон Еша з «Ґардіан»: «Тоді як Польща сяє, Україна все глибше занурюється в болото».
 
На Польщу теж полетіли «ляпки» від забрудненого українського іміджу. І хоч країна опинилася у ситуації, коли вона мусить обстоювати, принаймні, те, щоб Чемпіонат таки залишили Україні, на майбутнє, схоже, і у Польщі виникає чимала спокуса дистанціюватися від України, аби уникнути пов’язаного з цим клопоту та репутаційних втрат.
 


Оригінал: Ungleiche EM-Gastgeber: Ukrainische Eskapaden frustrieren Polen
Рубрика(и): Євроінтеграція , Євро 2012

El País (Spain, Spanish) Події 14 жовтня під ВР очима іспанської преси
Найупливовіший іспаномовний часопис El País наступним описав ... 14.10.2014 18:51:04
EU Observer (Misc-Europe, English) Битва ЄС за Україну закінчилася сльозогінним газом і барикадами
Як стверджує Ендрю Реттман, "ЄС програв нинішню битву за Укра... 30.12.2013 10:23:41
TV2 (Denmark, Danish) Данська прем'єрка: Україна не може бути одночасно і в Європі, і в Митному Союзі
Прем'єр-міністр Данії та, за ротацією - Голова Ради ЄС, висту... 19.12.2013 14:16:35
Foreign Policy (United States, English) Чемодан без ручки
Саме так називається найоб’єктивніша стаття, котра свідчить, ... 26.11.2013 23:32:28
Wprost (Poland, Polish) Скінчилося "Євро" - скінчилася польсько-українська дружба?
Чинна українська влада вирішила скасувати досягнуту ще за час... 12.07.2012 12:51:51
The Huffington Post (United States, English) Київське махлювання в покер
Колишній євро-депутат, а зараз - незалежний журналіст Олів'є ... 12.07.2012 7:00:00



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014