СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Het Nieuwsblad
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Café verzet zich tegen Eurosongfestival en vertoont editie uit … 1969: "Onze klanten denken er net zo over”

Резюме:

Café Vol Pension pleegt dit jaar een opvallende daad van verzet tijdens het Eurovisiesongfestival. Bazinnen Romina en Debbie tonen zo dat ze het niet eens zijn met de deelname van Israël.

Naar jaarlijkse gewoonte wordt op 11 mei in café Vol Pension in de Ottogracht het Eurovisiesongfestival vertoond op groot scherm. Maar wie denkt dat hij die avond Joost Klein Europapa zal zien en horen zingen, vergist zich. Barvrouwen Romina Cucchiara en Debbie Vercruyssen tonen dit jaar het Eurovisiesongfestival uit ... 1969.

Het is hun manier om zich te verzetten tegen de oorlog die Israël voert tegen de Palestijnen. “De organisatie van Eurosong zegt politiek neutraal te zijn. Waarom mag Israël dan nog meedoen, terwijl Rusland door de oorlog tegen Oekraïne al jaren uitgesloten is?”, zegt Cucchiara. “Veel van onze klanten denken er net zo over, dus ons café zal zeker niet leeg zijn.”

Jennifer Jennings

Temeer omdat de editie die wél wordt vertoond, een heel speciale is. 1969 was het jaar waarin er niet één, maar vier winnaars waren – Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, Nederland en gastland Spanje – en de beroemde kunstenaar Salvador Dalí het decor ontwierp. Ons land werd vertegenwoordigd door Louis Neefs, die het fantastische Jennifer Jennings op Europa losliet. Hij eindigde zevende. (Lees verder onder foto)

Cucchiara, die met ‘Eurorovision’ een podcast maakte over alle edities van het Eurovisiesongfestival, noemt het haar favoriete editie. “Het is op anderhalf uur beklonken omdat er wat minder poespas aan te pas komt. Bovendien is het de eerste editie in kleur. Echt genieten is het door de prachtige kostuums uit de jaren 1960. Leuk weetje: de kandidaat van Monaco was amper twaalf jaar.”

Omdat ze consequenter wil zijn dan de organisatie van Eurosong, gaat Cucchiara nadien niet stiekem toch naar de editie van 2024 kijken. “Ik zal wel opzoeken wie heeft gewonnen, maar niet meer dan dat. Hopelijk kunnen we volgend jaar weer een normale avond organiseren.”

{ "text": "Eurovision 1969 Viewing Party, Café Vol Pension, Ottogracht 38, Gent. facebook.com/volpensiongent", "type": "information_text" }
Посилання:https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20240426_93674230
google translate:  переклад
Дата публікації:27.04.2024 7:00:00
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:27.04.2024 8:00:33




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014